CO129-177 - Sir Kennedy Acting Governor Austin Lieut Governor Hennessy - 1877 [1-5] — Page 304

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Harbor Master. I did not,

fire

on the

Mandarin junk

Mo thun tie & his

Witness

Teang Hor

曾海

X Mark.

me this

Jaken before

* day of October 1876.

20th

(signed) H.J. Thornett.

J

Marine Magistrate

Page 302

Geronumut Schgraphe

Frow.

Konsy.

To

Mor. Baird

Harbor Master:

leaken.

at

d'Aquilar.

Opin

Yesterday at 14.45. P.M. a boat chased by a Mandarin Junk ran ashore below the lighthouse. Several rifle shots were exchanged between the crews. The captain and men of the Opin brat came up to the lighthouse for protection. The Mandarin Crew then came on shore and put a prize board on the former. They took it and the Mandarin crew beat them.

Here is the corrected version in HTML format as requested:

Harbor Master. I did not

fire on the

Mandarin junk

Mo thun tie & his

Witness

Teang Hor

曾海 X Mark.

me this Jaken before

20th day of October 1876.

(signed) H.J. Thornett.

Marine Magistrate

Page 302

To Mor. Baird

Harbor Master:

Yesterday at 4:45 P.M. a boat chased by a Mandarin Junk ran ashore below the lighthouse at d'Aquilar. Several rifle shots were exchanged between the crews. The captain and men of the boat came up to the lighthouse for protection. The Mandarin Crew then came on shore and put a prize board on the former. They took it and the Mandarin crew beat them.

Edit History

2026-05-21 16:03:20 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Harbor Master. I did not, fire on the Mandarin junk Mo thun tie & his Witness Teang Hor 曾海 X Mark. me this Jaken before * day of October 1876. 20th (signed) H.J. Thornett. J Marine Magistrate Page 302 Geronumut Schgraphe Frow. Konsy. To Mor. Baird Harbor Master: leaken. at d'Aquilar. Opin Yesterday at 14.45. P.M. a boat chased by a Mandarin Junk ran ashore below the lighthouse. Several rifle shots were exchanged between the crews. The captain and men of the Opin brat came up to the lighthouse for protection. The Mandarin Crew then came on shore and put a prize board on the former. They took it and the Mandarin crew beat them. Here is the corrected version in HTML format as requested: Harbor Master. I did not fire on the Mandarin junk Mo thun tie & his Witness Teang Hor 曾海 X Mark. me this Jaken before 20th day of October 1876. (signed) H.J. Thornett. Marine Magistrate Page 302 To Mor. Baird Harbor Master: Yesterday at 4:45 P.M. a boat chased by a Mandarin Junk ran ashore below the lighthouse at d'Aquilar. Several rifle shots were exchanged between the crews. The captain and men of the boat came up to the lighthouse for protection. The Mandarin Crew then came on shore and put a prize board on the former. They took it and the Mandarin crew beat them.
Baseline (Original)
Harbor Master. I did not, fire on the Mandarin funk Mo thun tie & his Witness Teang Hor 曾海 x Mark. me this Jaken before * day of October 1876. fo 20th (signed) HJ. Thornett. J Marine Magistrate 302 Geronumut Schgraphe Frow. Konsy. To Mor. Baird Harbor Master: leaken. at d'Aquilar. Opin Yesterday at 14.45. P. Th. an bout chase by a Mandarin Juck ran shore below the lighthouse surral rifle shots were crews the several between séchanged bolueen the the captain and It and I men of the Opnim brat came up to the lighthous for protection the Mandarin Crew then came on ashore put a prize board the former took it and the hin crive bu
2026-05-21 16:03:20 · Baseline
View content

Harbor Master. I did not,

fire

on the

Mandarin funk

Mo thun tie & his

Witness

Teang Hor

曾海

x Mark.

me this

Jaken before

* day of October 1876.

fo

20th

(signed) HJ. Thornett.

J

Marine Magistrate

302

Geronumut Schgraphe

Frow.

Konsy.

To

Mor. Baird

Harbor Master:

leaken.

at

d'Aquilar.

Opin

Yesterday at 14.45. P. Th. an bout chase by a Mandarin Juck ran shore below the lighthouse surral

rifle shots were

crews the

several

between

séchanged bolueen the

the captain and It

and I men

of the

Opnim brat came up to the lighthous for protection the Mandarin Crew then came on ashore put a prize board the former took it and the hin

crive bu

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.